loop - David Michael & Slávek Kwi

David Michael & Slávek Kwi \| 'Mmabolela' \| Gruenrekorder \| 2014		David Michael & Slávek Kwi \| 'Mmabolela' \| Gruenrekorder \| 2014
David Michael es un artista sonoro proveniente de Birmingham, Alabama, que trabaja en los campos de la biología y la tecnología. Slávek Kwi es un artista sonoro compositor e investigador checo que vive y trabaja actualmente en Irlanda. Esta colaboración entre los artistas sonoros fue en el contexto de 'Sonic Mmabolela' organizado por Francisco López y James Webb que se realizó en la Reserva Mmabolela en Limpopo, Sudáfrica. Las grabaciones recogen grabaciones de campo de el lecho del río seco en Umzumbe, los hipopótamos en Mmabolela Roca, el puente de Botswana, los pozos de agua, tormentas. Además, es posible apreciar diferentes cantos de pájaros, de animales salvajes, insectos subacuáticas, tortugas acuáticas, peces masticando algas, babuinos, sapos, murciélagos, ranas, cigarras. Esta experiencia permite apreciar las distintas sonoridades de la vida salvaje, en sus mínimos detalles y texturas. www.gruenrekorder.de Guillermo Escudero Diciembre 2014		David Michael is a sound artist from Birmingham, Alabama, who works in the fields of biology and technology. Slávek Kwi is a Czech composer, sound artist and researcher who lives and works in Ireland. This collaboration between sound artists was in the context of 'Sonic Mmabolela' organized by Francisco L'opez and James Webb held at the Mmabolela Reserve in Limpopo, South Africa. The recordings capture field recordings of the dry river bed at Umzumbi, the hippos at Mmabolel Rock, the bridge to Botswana, the watering holes, storms. Also, you may appreciate different birdsongs, wildlife, subaquatic insects, turtles, fish chewing algae, baboons, toads, bats, frogs, cicadas. This experience allows us to appreciate the different sounds of wildlife their smallest details and textures. www.gruenrekorder.de Guillermo Escudero December 2014