|
Written by Guillermo Escudero
|
|
domingo, 30 abril 2006 |
 | | |
Vitor Joaquim, "Flow", Crónica Electrónica, 2006 | | Vitor Joaquim, ‘Flow’, Crónica Electrónica, 2006 | Vitor Joaquim es uno de los músicos electrónicos de más renombre en Portugal, quien comienza en el campo de la música de improvisación en 1982. Se desenvuelve en otras formas de arte como el video, la composición musical para obras de teatro, danza, cine, instalaciones y multimedia. Ha sacado discos en varios en varios sellos como Crónica Electrónica, dOc, Ananana y compuso la obra "Sensations Maker" que formó parte de la serie de tres CD-ROM’s editados con motivo de la Expo 98 en Lisboa. También ha realizado apariciones en varios compilados del mismo Crónica, antmanuvMicro del portugues radicado en Canadá Tomané Vinagreiro, Fuga Discos de Buenos Aires y Alg-a netlabel de Galicia. Con un bello y abstracto arte de la austriaca Lia, el propio Joaquim y Miguel Carvalhais [miembro de @C, junto a Pedro Tudela], es la carta de presentación de "Flow". La danza ondulante de las alas expresa sus diferentes colores en el video realizado por Lia que se incluye en este CD. Joaquim a través de su laptop hace confrontar glitches, la micro electrónica y el siseo con la voz procesada de Filipa Hora, quien con su inquietante prosa manifiesta su temor por un posible peligro sobre la intimidad y por lo tanto evita que alguien se le acerque y finalmente pide silencio... Después de este coloquio entre la máquina y la voz sintética, se producen sonidos repetitivos y mecánicos conformados por texturas que contienen ruidos digitales, estática y micro errores. Sitios de interés www.crónicaelectronica.org y http://joaquim.emf.org Texto Guillermo Escudero Mayo 2006 | | This is a well-known Portuguese electronic musician who started as a music improviser in 1982. He works in many art forms such as video, musical compositions for cinema, dance, theatre, installalations and multimedia. His works has been released in several labels such as Crónica Electrónica, dOc, Ananana and he has composed the piece ‘Sensations Maker’ comprised on a series of three CD-ROM's published for Expo 98 that took place in Lisbon. He also has made several appearances in compilations on Crónica, Portuguese and now based in Canada Tomané Vinagreiro’s antmanuvMicro, Argentine’s Fuga Discos and Galician Alg-a netlabel. "Flow" is presented with an amazing and abstract artwork by Austrian’s Lia, the own Joaquim and Miguel Carvalhais [member of @C along with Pedro Tudela]. The rippled dance wings express their different colors on the video made by Lia that comes with this CD. Joaquim through his laptop confront glitches, micro electronic and hum with the processed voice of Filipa Hora. Also this confrontation lets glimpse a disquieting prose of Hora who express his fear by a possible danger on the intimacy and therefore she avoids that somebody approaches her and at the end she asks for silence.... After this communication between the machine and the synthetic voice, repetitive and mechanical sounds conformed by textures that contain noises; static and micro digital errors. Links of interest www.crónicaelectronica.org and http://joaquim.emf.org Text Guillermo Escudero May 2006 | |
|
Last Updated ( domingo, 30 abril 2006 )
|