|
Francisco López & Lawrence English |
|
|
|
|
Written by Guillermo Escudero
|
|
domingo, 23 marzo 2008 |
 |
|
|
Francisco López & Lawrence English, “HB”, Baskaru, 2009
|
|
Francisco López & Lawrence English, “HB”, Baskaru, 2009
|
|
EL español Francisco López trabaja en los sonidos ambientes alrededor del mundo con foco en la naturaleza; experimenta con los rangos dinámicos altos, en tanto que el silencio juega un importante rol en su música.
El australiano Lawrence English explora las posibilidades de la música electrónica, maneja el sello Room40 y curador de festivales musicales en su Brisbane natal.
López y English se reunieron e intercambiaron registros de campo que originalmente fueron trabajados por cada uno entre 2005 y 2008.
Recientemente ellos se reunieron en una residencia dirigida por López en la laguna Mamori en la Amazona de Brasil, con la participación de varios artistas sonoros y que luego trajo a English a Buenos Aires para ofrecer un taller.
Los registros de campo consisten en sonidos de pájaros, sapos, el agua que fueron transformados por multi-capas de sonidos, siendo algunos de ellos casi imperceptibles. El resultado de esta transformación produjo nuevas percepciones en el sonido.
www.baskaru.com, www.franciscolopez.net y www.lawrenceenglish.com
Guillermo Escudero
Marzo 2009
|
|
The Spanish Francisco López works on sound environments around the world focused on nature and plays high range dynamics and subtle silence plays an important role in his music.
Australian Lawrence English explores the possibilities of electronic music, leads the Room40 label and curator of music festivals in his native Brisbane.
López and English joined forces and interchange a field recording peace originally worked by each artist between 2005 and 2008.
Recently they met in a residency led by López that took place in the Brazilian Amazon Mamori Lake with the participation of several sound artists, and brought English to Buenos Aires for a workshop.
The field recordings consist in a wide range of bird’s songs, frogs, water, which were transformed by multi-layered sounds and, some of them are almost unheard. The result of this transformation produced new perception of sounds.
www.baskaru.com, www.lawrenceenglish.com and www.franciscolopez.net
Guillermo Escudero
March 2009
|
|
|
Last Updated ( domingo, 01 marzo 2009 )
|
Reviews 