Advertisement
Home
Interviews
Blog
Back Interviews
Reviews
Back Reviews
Articles
Audio
Podcast
Links
Info
Contact Us
Podcast
Syndicate
feed image
Home arrow Interviews arrow Pure
Pure PDF Print E-mail
User Rating: / 0
PoorBest 
Written by Guillermo Escudero   
Saturday, 08 March 2008
 
pure_interior_entrevista.jpg    

El austríaco Peter Votava aka Pure reside en Berlín y desde principios de los ’90 viene editando más de 30 discos, tanto en CD como vinilos bajo distintos seudónimos en sellos como Mego, Staalplaat, Praxis y en sus propios sellos dOc, Atmosfear, Loop y Sub/Version.
A principios de los ’90 organizó fiestas techno y pronto derivaría hacia el campo experimental.
 A mediados de los ’90 comienza a diseñar sus propios software, utilizando un laptop en sus presentaciones en vivo y enseña su uso en varias universidades y laboratorios de Europa.
El sello portugués Cronica Electronica ha editado en noviembre 2008 su cuarto larga duración “Ification”, que llevó a Meter a repensar la forma de hacer música como sugiere en esta entrevista.
http://pure.test.at, www.myspace.com/pvre, www.heartchamberorchestra.org y www.trblnc.org


   

Peter Votava aka Pure Austrian native and based in Berlin has been active since the early nineties releasing over 30 releases on CD and vinyl under different monikers and collaborations in labels such as such Mego, Staalplaat, Praxis, and his own labels dOc, Atmosfear, Loop and Sub/Version.
In the early 90’s he organize Techno parties and soon he began to work in the experimental music field.
In the midst nineties he design his own software instruments and this skills he used for laptop based live settings and for teaching at several universities and media labs around Europe.
Portuguese base Cronica Electronica label released in November 2008 his fourth full-length album “Ification”, which draw Peter to rethink the way he was doing music as he suggests in this interview.
http://pure.test.at, www.myspace.com/pvre, www.heartchamberorchestra.org and www.trblnc.org


Coméntanos sobre la idea de utilizar registros de otros artistas como una base de composición para realizar “Ification”.
 
“Tomando sampleos de discos y volviéndolos a trabajar en la computadora para hacer algo nuevo, siempre ha sido una parte integral de la forma de hacer música.
En los últimos años realicé sesiones de grabación con músicos que me gustan por su estilo específico, pero no necesariamente con la clara idea del cómo y cuándo usar el material.
Después de mucho trabajo creé una colección de bocetos que utilicé parte de estas grabaciones más o menos destacadas y reconocibles”.
'Ification' es el resultado de mi intento de mezclar estas grabaciones acústicas con mi lenguaje de sonido digital y representa una forma de movilizarse de trabajar en solitario con mi computador, a colaborar con otros músicos.
En el 2009 comencé tres nuevos projectos muy diferentes entre si con otros músicos que llevará este desarrollo más lejos y en el escenario".
 
'Ification' es una buena combinación de electrónica, rock y doom. ¿Cuál es la razón de esta combinación de estilos?
 
“Mi opción por instrumento es (por ahora) el computador con las infinitas posibilidades de expresión del software, pero esto no significa que me sienta volcado hacia un cierto estilo musical ‘electrónico’. Mi gusto musical es independiente de los instrumentos o técnicas en las que esté involucrado. Me interesa también la atmósfera y el impacto que la música tiene. En estos días escucho mucha música clásica y metal del Siglo 20 y algo de esto de seguro que fluye en mi propia música. Pero también me entusiasma los comienzos de la música rave, por lo que veremos cómo esto se materializará en los próximos discos”.
 
¿Qué significa el título “Ification” que tiene el álbum? ¿Tiene relación con los títulos de los temas en éste?
 
“No tiene nada que ver con los títulos de los temas. La palabra como tal no existe pero en combinación con mi nombre como artista, se refiere sobre cómo yo experimento el proceso de elaboración de este álbum. Me tomó bastante tiempo terminarlo porque sentía que tenía que repensar mis ideas sobre mi música, soltar y cambiar métodos y herramientas para hacer sonar ‘Ification’ a como yo quería. Esto a menudo se siente como una purificación”.
 
¿Combinas tu música con otras formas de arte?
 
“Junto al artista austriaco Erich Berger me presento en vivo como TERMINALBEACH en donde sus motiongraphics (gráfica animada computarizada) y mi música está interconectada.
Puedes ver algunos videos cortos en
www.vimeo.com/user1659465”.
  
Guillermo Escudero
Agosto 2009

 

   

Please tell us about your idea of using other artist’s recordings as a compositional base for doing "Ification".
 

"Taking samples from records and reworking them into something new in the computer has always been an integral part of my music making.
In the past years I did recording sessions with musicians I like for their specific style but not necessarily with a clear idea about how and where to use this material.
Over time I created a collection of drafts that used parts of these recordings more or less prominently and more or less recognizable.
'Ification' is the result of my attempt to melt these acoustic recordings with my digital sound language and represents my move from working entirely alone only with my computer to collaborating with other musicians.
In 2009 I started three very different new projects with other musicians which will carry this development further and on stage."
 

"Ification" is mainly an electronic album but you combine electronics, rock and doom. What is the reason behind this combination?

"My instrument of choice is (for now) the computer with its endless software based possibilities of expression but this does not mean that I feel bound to a certain 'electronic' music style. My musical taste is independent from the instruments or techniques involved, I care about the atmosphere and the impact the music has. I listen to a lot of 20th century classical music and metal nowadays and something of it for sure flows into my own music. But I also enjoy early rave music again so let's see how this will materialise in future releases."

What does it means the album's name "Ification". It has something to do with the title tracks?

"It has nothing to do with the single track titles. The word as such doesn’t exist but in combination with my artist name it refers to how I experienced the process of making this album. It took me far too long to finish it because I felt I had to rethink my ideas about my own music and drop and change methods and tools to make ‘Ification’ sound like I wanted it. This often felt like purification."
 

Do you combine your music with other art forms?

"Together with Austrian artist Erich Berger I perform live as TERMINALBEACH where his realtime motiongraphics and my music are interconnected. You can watch some short videos at
www.vimeo.com/user1659465."
 
Guillermo Escudero
August 2009



 

 

Last Updated ( Sunday, 23 August 2009 )
 
< Prev   Next >
Imágenes al azar
No Images

creative commons