 |
|
|
New Humans se formó en 2003 por Mika Tajima, Howie Chen y Eric Tsai quienes residen en Brooklyn. El grupo comenzó cxomo una extensión de las actividades artísticas de Mika Tajima.
Ellos combinan la música con el video, instalaciones de arte y vestuario y grabaciones sonoras. Colaborando con Vito Acconci, José León Cerrillo, Philippe Decrauzat, Matt Suib, y C. Spencer Yeh.
El trío ha editado siete álbumes y recientemente se publicó su disco “AKA” en Semishigure (sello hermano de Bottrop-boy). En este su último disco trabajaron con Vito Acconci y C. Spencer Yeh aka Burning Star Core.
La música de “AKA” incluye la lectura de los textos transgresivos de Vito Acconci, las guitarras distorsionadas de New Humans y los feedback abstractos de Spencer Yeh.
www.bottrop-boy.com y www.newhumansnyc.com
|
|
New Humans formed in 2003 who are basically trio comprised by members Mika Tajima, Howie Chen, and Eric Tsai who are based in Brooklyn. The group started as a collaborative extension of Tajima’s art activities.
They combine music with video, art installations, clothing collaborations and sound recordings. Collaborating with Vito Acconci, José León Cerrillo, Philippe Decrauzat, Matt Suib, and C. Spencer Yeh.
The trio has released seven albums and recently was published ‘AKA’ on Semishigure (Bottrop-boy sister label) early this year. For the latest album they worked together with Vito Acconci and C. Spencer Yeh aka Burning Star Core.
The music on ‘AKA’ include Vito Acconci’s transgresive texts, the guitar distortion of New Humans and Spencer Yeh’s abstract violin feedback.
www.bottrop-boy.com and www.newhumansnyc.com
|
¿Cuándo comenzaron New Humans?
“Hicimos nuestra primera cosa en 2003 y desde entonces hemos tenido una cambiante formación con los actuales principales miembros Mika Tajima, Howie Chen y Eric Tsai. Técnicamente nunca nos propusimos convertirnos en un grupo, pero en cambio, estábamos interesados en ‘usar’ la banda ya que estaba de alguna manera hecha, para hacer varias colaboraciones de música/sonido y otros proyectos. Así como trabajando bajo un nombre o propósito – por eso es que este reciente disco lo titulamos ‘AKA’ (conocido como). Idealmente una banda podría ser como un auto robado que tu lo puedes estacionar en diferentes lugares”.
¿Combinan la música con otras formas de arte?
“New Humans comenzó a partir de las prácticas de arte y todavía es una extensión de colaboración de su trabajo con otros músicos y artistas (como son recientemente Vito Acconci, C. Spencer Yeh, José León Cerrillo y Philippe Decrauzat).
Casi siempre hay un elemento visual (escultura, instalación, video) que informa las presentaciones y la música que hacemos y viceversa. Tratamos de trabajar utilizando las herramientas de estos campos. Para nosotros es una buena metáfora para lo que estamos haciendo en el tipo de posición que uno puede tomar. Como el entender cuán poderoso es estar representado y como algo que es nombrable como el ruido, no encaje y siempre se diferencie de algo más. El poder de pensar más de una manera”.
¿Es diferente la inspiración que tienen en salas de arte que en aquellas convencionales?
“Cada tipo de sala tiene su formalismo con el que tratar y se convierte en gran medida parte del proyecto. Los clubes de música normalmente tienen un encargado, un escenario, iluminación y una audiencia en la pista. Las cosas ocurren bastante de cerca incluso la relación con la audiencia hay una cierta clase de eficiencia que a veces es satisfactoria. Con las salas de arte hay diferentes variables como el espacio, el curador, el equipamiento, la amplitud del lugar para presentarse y cómo nosotros nos situamos con los elementos visuales. En este caso, podemos construir ciertas cosas acerca de la presentación, pero no necesariamente todo el contexto.
Por esa razón estábamos muy entusiasmados en sacar nuestra ‘AKA’ edición en Semishigure porque ellos son unos de los pocos sellos que tienen un destacable catálogo concentrándose en le diálogo entre músicos y artistas”.
¿Tienen proyectos paralelos?
“Estamos bastante más enfocados en el nuevo proyecto de New Humans. Empezamos una producción para un nuevo filme que va a involucrar gente con la que hace tiempo hemos estado muy entusiasmados en trabajar – tanto cineastas como músicos”.
Guillermo Escudero
Mayo 2008
|
|
When did New Humans start as a band?
“We did our first thing in 2003 and since then we have had a revolving lineup with current main members being Mika Tajima, Howie Chen, and Eric Tsai. We technically never set out to become a group but instead were interested in using the ‘band’ as some kind of readymade form to do various collaborative music/sound and other projects. Like working under an assumed name or purpose – that’s why for this recent release we named it ‘AKA’ (also known as). Ideally, I think a band could be like a stolen car that you can park in different places.”
Do you combine your music with other art forms?
“New Humans began out of Mika's art practice and is still is a collaborative extension of her work with other musicians and artists (such as Vito Acconci, C. Spencer Yeh, José León Cerrillo, and Philippe Decrauzat recently).
There is almost always a visual element (sculpture, installation, video) that informs the performances and the music we make and vice versa. We try to work using the tools from these fields. For us, noise is a good metaphor for what we are all dealing with and the type of positions one can take. Like understanding how power is staged and how something that is nameable, like noise, is never fixed and always in difference to something else. The power of negative thinking in a way.”
Do you have a different inspiration playing at art and/or conventional venues?
“Each type of venue has its formalisms to deal with and it becomes very much part of the project. Music clubs usually involves a booker, a raised stage, some lighting, and an audience on the floor. Things happen pretty linearly including the relationship with the audience – there’s a certain kind of efficiency that’s sometimes satisfying. With art venues there are different variables such as the space, the curator, equipment, performance length, and where we situate ourselves with visual elements. In this case, we can construct certain things about the performance more but not necessarily the overall context.
For that reason, we were excited to release our AKA release on Semishigure because they are one of the few labels out there with an impressive catalogue concentrating on the dialogue between musicians and artists.”
Do you have any side-projects?
“We’re pretty much focusing on the next New Humans project now. We are starting a new film production that will involve people that we have been excited to work with for a while – both filmmakers and musicians.”
Guillermo Escudero
May 2008
|
|