Lewis Gilbert | ‘Roundstone’ | Gruenrekorder | 2015

Lewis Gilbert | ‘Roundstone’ | Gruenrekorder | 2015

Lewis Gilbert es un grabador de sonidos en locaciones para documentales y películas de South Yorkshire, Reino Unido.
Roundstone, Co Galway está situada a los pies de la montaña Errisbeg. Este es un pequeño pueblo pesquero irlandés en donde se realizaron una serie de grabaciones de campo para un cortometraje titulado Taboo. Las grabaciones registran los sonidos naturales del entorno sin que se vean ensuciados por la contaminación acústica de la aldea.
Esta es un zona de playas blancas y Lewis registra el sonido de las olas rugientes que se aproximan a la playa y como el mar se recoje. La sensación de este sonido repetitivo invita a la meditación.
Se aprecia el canto de las gaviotas envuelto en un tapiz compuesto por un viento que sopla con fuerza. Además, se capturan sonidos de insectos y grillos y las caminatas que hace el propio Lewis.
El sonido detallista de Lewis captura todos los matices del entorno y su fauna.
www.gruenrekorder.de, http://gruenrekorder.bandcamp.com/album/roundstone, https://soundreclewis.wordpress.com

Guillermo Escudero
Octubre 2015

Lewis Gilbert is a sound recorder on location for documentaries and films from South Yorkshire, UK.
Roundstone, Co Galway is located at the foot of Errisbeg Mountain. This is a small Irish fishing village where a series of field recordings were captured for a short film called Taboo. The recordings consist in natural sounds of the environment without being soiled by the noise of the village.
This is an area of white beaches and Lewis recorded the sound of rumbling waves approaching the beach as the sea is collected. The feeling of this repetitive sound invites to meditation.
The singing of the seagulls wrapped in a carpet composed of a wind blowing is strongly appreciated. In addition, insects and crickets sounds and treks by Lewis himself were also captured.
Lewis captures the sounds in detail with all the shades of the environment and its wildlife.
www.gruenrekorder.de, http://gruenrekorder.bandcamp.com/album/roundstone, https://soundreclewis.wordpress.com

Guillermo Escudero
October 2015